der Fleischbeschauer

Meanings

1. 1.

   autorisierte Person, die tierische, zum Verzehr bestimmte Körperteile begutachtet

   • “„Ein Tierarzt, der als amtlicher Fleischbeschauer mit dem Vorsatz, den betroffenen Fleischhauer am Vermögen zu schädigen, seine behördliche Befugnis dadurch wissentlich mißbraucht, daß er bei amtlichen Fleischbeschauen von geschlachteten Schweinen Fleisch in einem zur Trichinenuntersuchung nicht benötigten Umfang entnimmt, begeht Mißbrauch der Amtsgewalt.“”

   Englishmeat inspector, meat examiner

   Españolinspector de carne, examinador de carne

   Françaisinspecteur de viande, expert en viande

   Italianoispettore della carne, esaminatore di carne

   Portuguêsinspetor de carne, perito em carne

   Русскийветеринарный инспектор, инспектор мяса

   Türkçeet uzmanı, et denetçisi

   Українськам’ясний інспектор, екзаменатор м'ясних продуктів

   Ελληνικάεπιθεωρητής κρέατος, εξεταστής κρέατος

   Tiếng Việtthanh tra thịt, kiểm tra thịt

   العربيةمفتش اللحوم, مراقب اللحوم