das Flüstergewölbe

Meanings

1. 1.

   ein Gewölbe mit der akustischen Eigenheit, dass Worte, die an bestimmten Stellen in das Gewölbe hineingeflüstert werden, an definierten entfernten Stellen deutlich gehört werden können

   • “„Bekannte Beispiele für Flüstergewölbe sind die Kuppel von St. Paul in London, die Vorhalle der Würzburger Residenz, der Echosaal im Bremer Ratskeller.“”

   Englishwhispering gallery, whispering vault

   Españolgalería de susurros, bóveda susurrante

   Françaisgalerie des murmures, voûte chuchotante

   Italianogalleria dei sussurri, volta sussurrante

   Portuguêsgaleria de sussurros, cúpula sussurrante

   Русскийшепчущая галерея, шепчущая арка

   Türkçefısıldayan galeri, fısıldayan kemer

   Українськашепітна галерея, шепітний склепіння

   Ελληνικάγκαλερί ψιθύρων, καμάρα ψιθύρων

   Tiếng Việthầm thì thầm, góc thì thầm

   العربيةمعرض الهمسات, قبو الهمسات