der Flüchtlingsjurist

Meanings

1. 1.

   aus der Gruppe von Flüchtlingen stammender Jurist, der oft über eine Quote in ein öffentliches juristisches Amt eingesetzt wird

   • “„Entgegen der Ansicht von Meusch (wie Anm. 41), S. 228, stieß die politische Überprüfung von „Flüchtlingsjuristen" nicht auf „unüberwindliche Hindernisse".“”
   • “„Die Justizverwaltung hatte die ihr obliegende Quote von 180 Flüchtlingsjuristen durch Einstellung von beauftragten Richtern und Staatsanwälten erfüllt.“”
   • “„Weiter waren 41,7% der Richter und 55,8% der StA „Flüchtlingsjuristen", bei denen eine politische Überprüfung oft nicht möglich war.“”
   • “„Noch 1951 führte das südbadische Finanzministerium bei der Landesregierung heftige Klage darüber, dass gerade das Justizministerium sich wie kein anderes Ministerium weigere, die Quote für Flüchtlingsjuristen zu erfüllen.“”

   Englishrefugee lawyer, lawyer for refugees

   Españolabogado refugiado, abogado para refugiados

   Françaisavocat réfugié, juriste pour réfugiés, avocat pour réfugiés

   Italianoavvocato rifugiato, legale per rifugiati

   Portuguêsadvogado refugiado, advogado para refugiados

   Русскийюрист-беженец, адвокат для беженцев

   Türkçemülteci avukatı, mülteci hukukçusu, mülteci avukatı olarak görev yapan

   Українськаюрист-мігрант, юрист для біженців, біженець-юрист

   Ελληνικάδικηγόρος πρόσφυγας, νομικός για πρόσφυγες, δικηγόρος για πρόσφυγες

   Tiếng Việtluật sư tị nạn, luật sư cho người tị nạn

   العربيةمحامي اللاجئين, محامي لللاجئين, محامي لاجئين, محامي للاجئين