Meanings
- 1.
mit einer Flöte erzeugter Ton
- “„Ich habe vor ein paar Monaten vor lauter Berufsmusikern einen Vortrag für einen Meisterkurs gehalten, über den Einfluss des Materials auf den Flötenton und habe anfangs die Frage gestellt, was sie denn glauben.“”
- “„Eröffnet wurde das Konzert mit der elfteiligen Orchestersuite C-Dur Nr. 1 BWV 1066 von Johann Sebastian Bach, in dem neben dem Cembalo als Continuoinstrument, die grosse Familie der Streicher, Fagott und vor allem zwei Oboen mit ihrem wie näselnd wirkenden Flötenton auch solistisch zu hören sind.“”
Englishflute tone, tone produced by a fluteEspañoltono de flauta, sonido de flautaFrançaisson de flûte, ton de flûteItalianotono di flauto, suono di flute, suono di flautoPortuguêstom de flauta, som de flautaРусскийфлейтовый тон, звуки флейты, флейтовый звук, тон флейтыTürkçeney sesi, flüt sesi, flüt tonuУкраїнськафлейтовий тон, звук флейтиΕλληνικάήχος φλάουτου, τόνος φλάουτουTiếng Việtâm thanh của sáo, giai điệu sáoالعربيةنغمة الناي, صوت الناي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Flötenton | die Flötentöne |
| accusative | den Flötenton | die Flötentöne |
| dative | dem Flötenton | den Flötentönen |
| genitive | des Flötentones | der Flötentöne |
Compound parts
- FlöteNOUNmodifier— flute (pizza-like dish in baguette), flute pizza, flute, whistle, flush, suit, champagne flute, flute (culinary context), flute sandwich, flute (French baguette style), flute baguette
- TonNOUNhead— clay