der Firstbalken

der · noun · plural: Firstbalken

Meanings

  1. 1.

    waagerecht liegender Balken, der das Dach eines Gebäudes trägt

    • “„Beim Zechenwihler Hotzenhaus gibt es immerhin fünf Firstständer von zehn Metern Höhe und einen quer darüber liegenden Firstbalken von 18 Metern Länge.“”
    Englishridge beam, ridge board
    Españolviga cumbrera, cumbrera
    Françaispoutre faîtière, faîtage
    Italianotrave di colmo, colmo
    Portuguêsviga cumeeira, cumeeira
    Русскийконьковая балка, конёк крыши
    Türkçemahya kirişi, çatı mahyası
    Українськаконикова балка, балка коника
    Ελληνικάδοκός κορυφογραμμής, κορυφογραμμή
    Tiếng Việtxà nóc, dầm nóc
    العربيةعارضة السقف, جائز القمة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Firstbalkendie Firstbalken
accusativeden Firstbalkendie Firstbalken
dativedem Firstbalkenden Firstbalken
genitivedes Firstbalkensder Firstbalken

Compound parts

  • FirstNOUNmodifier— ridge, roof ridge, mountain ridge
  • BalkenNOUNhead— beam, post, bar, corpus callosum, balance beam, fess, attic, loft