die Firmeninhaberin

die · noun · plural: Firmeninhaberinnen

Meanings

  1. 1.

    weibliche Person, die eine Firma besitzt

    • „Darin stand, dass Lily Chairat die einzige Firmeninhaberin – und Teilhaberin – des Cafés war.“
    • „Dass ihr als Firmeninhaberin alle Produkte ihres Betriebes gehörten, war wohl nicht von der Hand zu weisen.“
    • „Nach dem Tode des Erwerbers übernahm indessen die ursprüngliche Firmeninhaberin, die bei der Übertragung jene Beschränkung ausbedungen hatte, das Geschäft mit der Firma aufs neue, um beides später an einen Dritten zu veräußern.“
    Englishbusiness owner, company owner
    Españolpropietaria de empresa, dueña de empresa
    Françaispropriétaire d'entreprise, chef d'entreprise
    Italianoproprietaria d'azienda, titolare d'impresa
    Portuguêsproprietária de empresa, dona de empresa
    Русскийвладелица фирмы, собственница предприятия
    Türkçeşirket sahibi, firma sahibesi
    Українськавласниця фірми, власниця підприємства
    Ελληνικάκάτοχος επιχείρησης, ιδιοκτήτρια εταιρείας
    Tiếng Việtchủ doanh nghiệp, người sở hữu công ty
    العربيةمالكة الشركة, صاحبة المؤسسة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Firmeninhaberindie Firmeninhaberinnen
accusativedie Firmeninhaberindie Firmeninhaberinnen
dativeder Firmeninhaberinden Firmeninhaberinnen
genitiveder Firmeninhaberinder Firmeninhaberinnen