die Film- und Bühnencosmetologin

Meanings

1. 1.

   Beruf, bundesdeutsche Berufsbezeichnung: weibliche Person, die alle manuell-kreativen Tätigkeiten bei der Gestaltung von Make-up, Frisuren und speziellen Effekten für Darsteller in Film, Fernsehen und auf der Bühne durchführt

   • “„Ein Jahr lang hatten die jungen Frauen geübt, Augenlider zu bepinseln und wulstige Lippen zu malen. Sie hatten Bärte geknüpft und Glatzen gemacht. Das Seminar „Narben-Wunden-Verbrennungen“ stand ebenso auf ihrem Stundenplan wie „Hollywood-Schminktechnik“. Um nun zum Abschluss ein Diplom als „Film- und Bühnencosmetologin“ zu bekommen.“”
   • “„Nach einiger Zeit genügte mir diese Kunst nicht mehr und ich machte eine zusätzliche Ausbildung als Film- und Bühnencosmetologin. In diesem Beruf arbeitete ich 5 Jahre.“”

   Englishmake-up artist, film and stage makeup artist, makeup artist for film and theater

   Españolmaquilladora, maquilladora de cine y teatro, artista de maquillaje para cine y teatro

   Françaismaquilleuse, maquilleuse de film et de scène, artiste maquilleuse pour le cinéma et le théâtre

   Italianotruccatrice, truccatrice per film e teatro, makeup artist per cinema e teatro

   Portuguêsmaquiadora de cinema e teatro, artista de maquiagem para cinema e teatro

   Русскийвизажист для кино и театра, макияжист для фильмов и сцен

   Türkçefilm ve sahne makyözlüğü, makyaj sanatçısı

   Українськавізажист для фільмів та театру, художник по макіяжу для кіно та театру

   Ελληνικάμακιγιέζ για ταινίες και θέατρο, καλλιτέχνης μακιγιάζ για κινηματογράφο και θέατρο

   Tiếng Việtnghệ sĩ trang điểm cho phim và sân khấu, người trang điểm cho điện ảnh và sân khấu

   العربيةفنانة مكياج للأفلام والمسرح, خبيرة تجميل للأفلام والمسرح