die Fieberphantasie

Meanings

1. 1.

   unter Fieber entwickelte Vorstellung

   • “„Und nun wandte sich seine Aufmerksamkeit plötzlich einer anderen Welt zu, in der sich Wirklichkeit und Fieberphantasien mengten und in der irgend etwas ganz Besonderes vorging.“”
   • “„Bettina lag wirklich den ganzen Tag in Fieberphantasien; der Doktor, der sich der Ansicht des Arztes angeschlossen hatte, ließ seine Mutter reden und schickte nicht nach dem Jakobiner.“”

   Englishfever dream, feverish hallucination

   Españoldelirio febril, alucinación por fiebre

   Françaisdélire fébrile, hallucination de fièvre

   Italianodelirio febbrile, allucinazione da febbre

   Portuguêsdelírio febril, alucinação febril

   Русскийбредовые видения, горячечный бред

   Türkçeateş deliryumu, ateşli halüsinasyon

   Українськагарячкові марення, лихоманкові галюцинації

   Ελληνικάπυρετώδες παραλήρημα, αλλουσίωση από πυρετό

   Tiếng Việtảo giác do sốt, mê sảng vì sốt

   العربيةهذيان الحمى, هلوسة الحمى