die Feldscheune

Meanings

1. 1.

   Scheune, die auf einer landwirtschaftlichen Fläche (im freien Feld) errichtet ist

   • “„Nicht weit davon hielten wir an einer halboffenen Feldscheune, um die Büsche standen.“”
   • “„Kurz vor dem Dorfe bei der Feldscheune verabschieden sich zwei Drähte und gehen auf eigenen Stangen zum auffrisierten Guts-Schafstall.“”
   • “„Die Herde weidet am Flußufer, und wir übernachten in einer Feldscheune.“”

   Englishfield barn, barn in the field

   Españolgranero de campo, granero en el campo

   Françaisgrange de champ, grange des champs

   Italianofienile di campo, granaio di campagna

   Portuguêsceleiro de campo, celeiro no campo

   Русскийполевой сарай, амбар в поле

   Türkçetarla ambarı, açık arazideki ambar

   Українськапольовий сарай, сарай у полі

   Ελληνικάαγροτική αποθήκη, αποθήκη στο χωράφι

   Tiếng Việtkho thóc ngoài đồng, nhà kho nông nghiệp

   العربيةمخزن الحقل, مخزن زراعي في الحقل