Meanings
- 1.
Zeit, in der Gläubige sich des Verzehrs bestimmter Speisen und Getränke enthalten
- “„Heute versuchen wir, die Fastenzeit mit der ganzen Familie zu verbringen.“”
- “„Man fühlt sich hier an die Fastenzeit erinnert.“”
Englishfasting period, LentEspañolperíodo de ayuno, CuaresmaFrançaisCarême, période de jeûneItalianoQuaresima, periodo di digiunoPortuguêsQuaresma, período de jejumРусскийпост, Пост, период постаTürkçeOruç dönemi, oruç zamanıУкраїнськаПіст, період постуΕλληνικάνηστεία, Σαρακοστή, περίοδος νηστείαςTiếng ViệtMùa Chay, thời gian ăn chayالعربيةالصوم, فترة الصيام - 2.
die von Aschermittwoch ausgehende 40-tägige Vorbereitungszeit auf das Osterfest
- “Am Aschermittwoch beginnt die Fastenzeit.”
- “„Aber kaum irgendwo auf der Welt dauert die Fastenzeit so lange wie in der Äthiopisch-Orthodoxen Kirche.“”
- “„Ich verbrachte die Fastenzeit glücklich und zufrieden mit meinen beiden Engeln, im Freundeskreis von Signor Malipiero und über dem Studium der Experimentalphysik im Kloster S. Maria della Salute.“”
EnglishLentEspañolcuaresma, CuaresmaFrançaiscarême, CarêmeItalianoquaresima, QuaresimaPortuguêsQuaresmaРусскийвеликий пост, ПостTürkçeKüçük OruçУкраїнськаПістΕλληνικάσαρακοστή, ΣαρακοστήTiếng ViệtMùa Chayالعربيةالصوم الكبير
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Fastenzeit | die Fastenzeiten |
| accusative | die Fastenzeit | die Fastenzeiten |
| dative | der Fastenzeit | den Fastenzeiten |
| genitive | der Fastenzeit | der Fastenzeiten |
Compound parts
- FastenNOUNmodifier— fasting, abstinence
- ZeitNOUNhead— time, tide, period, interval, present, now, tense, moment, point in time