die Farbenschwäche

Meanings

1. 1.

   angeborene oder erworbene Störung der Wahrnehmung von Farben

   • “„Die Ausprägung der Störungen ist unterschiedlich und reicht von einer im Alltag kaum merklichen Farbenschwäche bis zur vollständigen Farbenblindheit.“”
   • “„Dabei ist es wirklich ein Glück, dass ich eine Farbenschwäche habe und daher völlig inkompetent bin, was Bekleidungsfragen betrifft.“”
   • “„Dieser Befund läßt den Schluß auf das Vorhandensein einer Farbenschwäche oder Farbenblindheit zu.“”
   • “„Hering sah seine Hypothese unterstützt durch die ihm bekannten Fälle der Farbenblindheit (Farbenschwäche), mehr noch durch das Phänomen der Farbkontraste.“”

   Englishcolor blindness, color vision deficiency

   Españoldaltonismo, deficiencia en la visión del color

   Françaisdaltonisme, déficience de la vision des couleurs

   Italianodaltonismo, discromatopsia

   Portuguêsdaltonismo, deficiência da visão das cores

   Русскийдальтонизм, нарушение цветового зрения

   Türkçerenk körlüğü, renk görme bozukluğu

   Українськадальтонізм, порушення кольорового зору

   Ελληνικάδαλτονισμός, διαταραχή χρωματικής όρασης

   Tiếng Việtmù màu, rối loạn nhận biết màu sắc

   العربيةعمى الألوان, ضعف في إدراك الألوان