die Fahrwerksabstimmung

Meanings

1. 1.

   Abstimmung der Teile eines Fahrwerks aufeinander und auf den geplanten Einsatzzweck des Fahrzeugs

   • “„Bei einer idealen Federung folgen nur die Räder den Fahrbahnunebenheiten, während die Karosserie bewegungslos über der Straße zu schweben scheint. Mit einer sehr weichen Fahrwerksabstimmung ließe sich das erreichen.“”
   • “„Per Knopfdruck wird die Fahrwerksabstimmung auf normal, sportlich oder komfortabel gestellt. “”

   Englishsuspension tuning, chassis tuning

   Españolajuste de suspensión, puesta a punto del tren de rodaje

   Françaisréglage de suspension, mise au point du châssis

   Italianotaratura delle sospensioni, messa a punto del telaio

   Portuguêsajuste de suspensão, afinação do chassi

   Русскийнастройка подвески, регулировка ходовой части

   Türkçesüspansiyon ayarı, şasi ayarı

   Українськаналаштування підвіски, регулювання ходової частини

   Ελληνικάρύθμιση ανάρτησης, συντονισμός σασί

   Tiếng Việtđiều chỉnh hệ thống treo, hiệu chỉnh khung gầm

   العربيةضبط نظام التعليق, تعديل الهيكل السفلي