der Fahrkartenautomat

Meanings

1. 1.

   Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann

   • “Der Fahrkartenautomat am Bahnsteig ist defekt.”
   • “„Mit einem erstaunlichen Maß an Alltagsklugheit drängelte er sich routiniert am Fahrkartenautomaten vor, rannte, um die verstopfte Rolltreppe zu umgehen, die Stufen hinunter und drückte sich mit einem lehmigen Ausdruck von Selbstverständlichkeit in das überfüllte Abteil.“”

   Englishticket machine, fare machine

   Españolmaquina de boletos, máquina expendedora de billetes, máquina de tickets

   Françaisdistributeur automatique de titres de transport, distributeur automatique de tickets, billetterie automatique, distributeur de billets, machine à tickets

   Italianodistributore automatico di biglietti, biglietteria automatica, distributore di biglietti

   Portuguêsmáquina de bilhetes, máquina de passagens

   Русскийавтомат по продаже билетов, билетный автомат

   Türkçebilet makinesi, otomatik bilet satışı

   Українськабілетний автомат, автомат для квитків

   Ελληνικάαυτόματος πωλητής εισιτηρίων, μηχάνημα εισιτηρίων

   Tiếng Việtmáy bán vé, máy vé tự động

   العربيةآلة بيع التذاكر, جهاز تذاكر