die Extravaganz

Meanings

1. 1.

   außergewöhnliche und meist übertriebene Sache oder Handlung

   • “„Der König wollte sich vor dem in Belgien weitverbreiteten Bewußtsein schützen, daß für ein kleines Land eine Kolonie eine kostspielige Extravaganz darstellte.“”
   • “„Wir konnten uns solche Extravaganzen nicht leisten.“”
   • “„Der gute Rittmeister Joachim von Prackwitz - er fand nur die Extravaganzen anderer Leute verdächtig, über die eigenen dachte er vollkommen wohlwollend.“”

   Englishextravagance, excess

   Españolextravagancia, exceso

   Françaisextravagance, excès

   Italianostravaganza, eccesso

   Portuguêsextravagância, excesso

   Русскийэкстравагантность, излишество

   Türkçeaşırılık, müsriflik

   Українськаекстравагантність, надмірність

   Ελληνικάεκκεντρικότητα, υπερβολή

   Tiếng Việtsự phung phí, sự lố bịch

   العربيةبذخ, إفراط
2. 2.

   außergewöhnliches, ausgefallenes Aussehen/Wesen

   • “„Der gute Rittmeister Joachim von Prackwitz - er fand nur die Extravaganzen anderer Leute verdächtig, über die eigenen dachte er vollkommen wohlwollend.“”
   • “„Sie war versucht, diese Höflichkeit zu durchbrechen, die polierte Oberfläche ihrer Sanftheit anzukratzen mit ihrer Extravaganz.“”

   Englishextravagance, flamboyance

   Españolextravagancia, excentricidad

   Françaisextravagance, excentricité

   Italianostravaganza, eccentricità

   Portuguêsextravagância, excentricidade

   Русскийэкстравагантность, вычурность

   Türkçetuhaflık, abartı

   Українськаекстравагантність, незвичайність

   Ελληνικάεκκεντρικότητα, παραδοξότητα

   Tiếng Việtsự kỳ quặc, sự lập dị

   العربيةإسراف, غرابة