Meanings
- 1.
Folgen körperlicher Anstrengung
- “Nach getaner Arbeit ließ er sich in den Sessel fallen und schlief vor Ermüdung ein.”
Englishfatigue, exhaustionEspañolfatiga, cansancioFrançaisfatigue, épuisementItalianoaffaticamento, stanchezzaPortuguêsfadiga, cansaçoРусскийусталость, утомлениеTürkçeyorgunluk, bitkinlikУкраїнськавтома, виснаженняΕλληνικάκόπωση, εξάντλησηTiếng Việtmệt mỏi, kiệt sứcالعربيةإرهاق, تعب - 2.
gefühltes Bedürfnis nach Schlaf
- “Dieses System warnt den Lenker eines Autos vor Ermüdung.”
Englishsleepiness, drowsinessEspañolsomnolencia, sueñoFrançaisfatigue, somnolence, envie de dormirItalianosonnolenza, voglia di dormirePortuguêssonolência, sonoРусскийсонливость, дремотаTürkçeuykusuzluk, uyku haliУкраїнськасонливість, дрімотаΕλληνικάνυστάξι, υπνηλίαTiếng Việtbuồn ngủ, cảm giác muốn ngủالعربيةنعاس, رغبة في النوم - 3.
durch wechselnde Belastung entstandene Schwächung der Struktur eines Materials
- “Das Baugerüst stürzte wegen der Ermüdung eines wichtigen Bauteiles ein.”
Englishfatigue, material fatigueEspañolfatiga de materiales, fatigaFrançaisfatigue, fatigue des matériauxItalianofatica dei materiali, affaticamento strutturalePortuguêsfadiga de materiais, fadiga estruturalРусскийусталость материала, усталостное разрушениеTürkçemalzeme yorgunluğu, yapısal yorgunlukУкраїнськавтома матеріалу, втомне руйнуванняΕλληνικάκόπωση υλικών, κόπωση δομήςTiếng Việtmỏi vật liệu, suy yếu cấu trúcالعربيةإجهاد المواد, تعب الهيكل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Ermüdung | die Ermüdungen |
| accusative | die Ermüdung | die Ermüdungen |
| dative | der Ermüdung | den Ermüdungen |
| genitive | der Ermüdung | der Ermüdungen |