die Erdgeschoßwohnung

Meanings

1. 1.

   Etagenwohnung, die im Erdgeschoss (Parterre) liegt

   • “„Aus noch ungeklärter Ursache ging eine Erdgeschoßwohnung eines Gemeindebaus in Flammen auf, der Brand breitete sich rasch aus.“”
   • “„Sie sei sogar anwaltlich zur Räumung der von ihr seit Jahren bewohnten Erdgeschoßwohnung aufgefordert worden.“”
   • “„Die belangte Behörde führe hinsichtlich des Erkenntnisses jedoch die Begründung des Verwaltungsgerichtshofes betreffend den Punkt 6) des ursprünglichen Bescheides, der nicht die Fenster, sondern die Trockenlegung der Wände und der Erdgeschoßwohnung betroffen habe, ins Treffen.“”
   • “„Die Kornnatter dürfte über ein Fenster in die Erdgeschoßwohnung in der Hetzendorfer Straße in Meidling gekommen sein.“”

   Austrian German

   Englishground floor apartment, first floor apartment

   Españolpiso bajo, apartamento en planta baja

   Françaisappartement au rez-de-chaussée, logement de plain-pied

   Italianoappartamento al piano terra, appartamento al pian terreno

   Portuguêsapartamento no rés do chão, apartamento térreo

   Русскийквартира на первом этаже, квартира на партере

   Türkçezemin kat dairesi, giriş katı apartman dairesi

   Українськаквартира на першому поверсі, квартира на партері

   Ελληνικάδιαμέρισμα ισογείου, κατοικία στο ισόγειο

   Tiếng Việtcăn hộ tầng trệt, căn hộ tầng một

   العربيةشقة الطابق الأرضي, شقة في الطابق السفلي