der Erdaushub

Meanings

1. 1.

   Erdmaterial, das dem Boden entnommen wurde

   • “„Hinsichtlich seines Schadstoffgehaltes kann unbelasteter Erdaushub uneingeschränkt wiedereingebaut und unbelasteter Bauschutt unbeschränkt weiterverwertet werden.“”
   • “„Der Kamin mußte wieder eingerissen werden, und dann hatten die Halsabschneider uns noch vierzig Kubikmeter Erdaushub zuviel berechnet.“”

   Englishexcavated soil, excavated earth

   Españoltierra excavada, material excavado

   Françaisterre d'excavation, déblais

   Italianoterra di scavo, materiale di scavo

   Portuguêsterra escavada, material escavado

   Русскийвыкопанная земля, грунт из котлована

   Türkçekazı toprağı, hafriyat toprağı

   Українськавикопана земля, ґрунт з розкопок

   Ελληνικάεκσκαμμένο χώμα, χώμα εκσκαφής

   Tiếng Việtđất đào, đất khai thác

   العربيةالتربة المحفورة, تراب الحفر
2. 2.

   Vorgang, in dem ^([1]) entnommen wird

   • “„Permafrost führt nicht nur zu Materialverlagerungen in der Landschaft, er ist auch ein sehr schwer zu beherrschender Untergrund für Bauwerke. Beim Erdaushub für Bauten kann das Schmelzwasser nicht im gefrorenen Untergrund versickern.“”

   Englishexcavation

   Españolexcavación

   Françaisexcavation

   Italianoscavo

   Portuguêsescavação

   Русскийвыемка грунта

   Türkçekazı işi

   Українськарозкопки

   Ελληνικάεκσκαφή

   Tiếng Việtviệc đào đất

   العربيةعملية الحفر