die Erbuntertänigkeit

Meanings

1. 1.

   eine der Leibeigenschaft ähnliche Abhängigkeit der Bauern vom Gutsherren

   • “„Bis 1807 waren die Bauern durch die Erbuntertänigkeit leibeigen.“”

   Englishhereditary bondage, hereditary serfdom

   Españolservidumbre hereditaria, vasallaje hereditario

   Françaisservage héréditaire, sujétion héréditaire

   Italianoservitù ereditaria, servaggio ereditario

   Portuguêsservidão hereditária, vassalagem hereditária

   Русскийнаследственное крепостничество, наследственная зависимость

   Türkçekalıtsal serflik, kalıtsal bağımlılık

   Українськаспадкове кріпацтво, спадкова залежність

   Ελληνικάκληρονομική δουλοπαροικία, κληρονομική εξάρτηση

   Tiếng Việtchế độ nông nô thế tập, lệ thuộc thế tập

   العربيةالقنانة الوراثية, التبعية الوراثية