Meanings
- 1.
der Unheilszustand des Menschen schlechthin, seine Sündhaftigkeit von Geburt an, herbeigeführt durch den Sündenfall Adams und Evas im Paradies
- “„Im heutigen liberalen Quäkertum hat die Erbsünde keine theologische Relevanz mehr.“”
- “„Was an der Erbsünde Sünde im eigentlichen Sinn ist, wird durch die Taufe beseitigt; die Folgen der Erbsünde bleiben: der leibliche Tod, Krankheiten und Mühsale und die Verwundung der menschlichen Natur.“”
- “„Die Methodisten waren der Überzeugung, die Ursache der Krankheit liege in der Erbsünde.“”
Englishoriginal sinEspañolpecado originalFrançaispéché originelItalianopeccato originalePortuguêspecado originalРусскийпервородный грехTürkçeilk günahУкраїнськапервородний гріхΕλληνικάπροπατορικό αμάρτημαTiếng Việttội tổ tôngالعربيةالخطيئة الأصلية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Erbsünde | — |
| accusative | die Erbsünde | — |
| dative | der Erbsünde | — |
| genitive | der Erbsünde | — |
Compound parts
- ErbeNOUNmodifier— estate, inheritance, legacy, heritage, inheritance situation, legacy situation
- SündeNOUNhead— sin, transgression, wrongdoing