die Erblasserin

Meanings

1. 1.

   Eine natürliche weibliche Person, die nach ihrem Tod ein Vermögen hinterlässt, das den gesetzlichen und testamentarisch bestimmten Erben zusteht.

   • “In dem verhandelten Fall hatte die Erblasserin mit ihrem Mann ein Adoptivkind angenommen. Sie setzte ein Testament auf, wonach ihre Schwestern Alleinerbin sein sollte. Diese starb jedoch vor der Erblasserin.”
   • “Nach dem Tod der Erblasserin beantragte nun das Adoptivkind einen Alleinerbschein.”

   Englishtestatrix, decedent

   Españoltestadora, causante, heredera

   Françaistestatrice, défunte

   Italianotestatrice, de cuius

   Portuguêsde cujus, testadora

   Русскийнаследодательница, умершая, завещательница

   Türkçemiras bırakan kadın, vasiyetçi kadın

   Українськапомерла, заповідачка

   Ελληνικάκληρονόμος, γυναίκα που αφήνει κληρονομιά

   Tiếng Việtngười để lại di sản, người đã mất

   العربيةالمتوفاة, الوصية