der Erbfolgekrieg

Meanings

1. 1.

   bewaffneter Konflikt, der ausbricht, weil es Streitigkeiten über die Thronfolge gibt

   • “„Nach dem Tod König Heinrichs IV. folgt ihm seine Tochter als Isabella I., die jedoch im fünfjährigen Erbfolgekrieg ihre Ansprüche gegenüber Portugal durchsetzen muss.“”
   • “„Dieselbe Strategie verfolgten sie im Spanischen Erbfolgekrieg, der ab 1702 auch zwischen Frankreich und England in Nordamerika ausgefochten wurde.“”

   Englishwar of succession, succession war

   Españolguerra de sucesión, guerra de herencia

   Françaisguerre de succession, guerre d'héritage

   Italianoguerra di successione, guerra di eredità

   Portuguêsguerra de sucessão, guerra de herança

   Русскийвойна за наследство, наследственная война

   Türkçeveraset savaşı, taht kavgası, miras savaşı

   Українськавійна за спадщину, спадкова війна

   Ελληνικάπόλεμος διαδοχής, πόλεμος κληρονομιάς

   Tiếng Việtcuộc chiến kế vị, chiến tranh thừa kế

   العربيةحرب الخلافة, حرب الوراثة