das Epistylion

das · noun · plural: Epistylien

Meanings

  1. 1.

    in der antiken Baukunst ein Querbalken, der die Säulen im Unterbau verbindet und den Oberbau trägt

    • Über dem dreigetheilten Epistylion erhob sich der Fries, nicht aus pentelischem Marmor gebildet, sondern aus dunklerem eleusinischen Marmor.
    Englishepistyle, architrave
    Españolepistilo, arquitrabe
    Françaisépistyle, architrave
    Italianoepistilio, architrave
    Portuguêsepistilo, arquitrave
    Русскийэпистиль, архитрав
    Türkçeepistil, arşitrav
    Українськаархітрав, епістиль
    Ελληνικάεπιστύλιο
    Tiếng Việtepistyle, xà ngang cột
    العربيةالإفريز السفلي, العتبة العلوية

Declension

Casesingularplural
nominativedas Epistyliondie Epistylien
accusativedas Epistyliondie Epistylien
dativedem Epistylionden Epistylien
genitivedes Epistylionsder Epistylien