die Epiphrase

die · noun · plural: Epiphrasen

Meanings

  1. 1.

    Nachtrag einer Wortgruppe zu einem bereits vollständigen Satz

    • „Er führt zudem als weiteren Begriff die Epiphrase ein (…), die er ebenfalls zu den inversen Satzmitteln zählt, auch wenn sie eher eine Erweiterung als eine Umstellung darstellt (…).“
    • In dem Satz: „Mein Retter seid ihr und mein Engel“ ist „und mein Engel“ eine Epiphrase.
    Englishepiphrase, afterthought clause
    Españolepífrasis, adición posverbal
    Françaisépiphrase, ajout post-phrastique
    Italianoepifrasi, aggiunta postverbale
    Portuguêsepífrase, adição pós-frasal
    Русскийэпифраза, добавочная фраза
    Türkçeepifraz, ek sözcük öbeği
    Українськаепіфраза, додаткова фраза
    Ελληνικάεπίφραση, επιπρόσθετη φράση
    Tiếng Việtepiphrase, cụm từ bổ sung
    العربيةالجملة التكميلية, العبارة الإضافية

Declension

Casesingularplural
nominativedie Epiphrasedie Epiphrasen
accusativedie Epiphrasedie Epiphrasen
dativeder Epiphraseden Epiphrasen
genitiveder Epiphraseder Epiphrasen