Meanings
- 1.
bei der Modellierung eines Projekts auftretende Schwierigkeit
- “„Sowohl Moderne wie Neugotik versprachen umfassende Lösung aller Entwurfsprobleme.“”
- “„Ein echtes Entwurfsproblem liegt dann vor, wenn im technischen Abbildbereich keine funktionserfüllende Struktur bekann ist.“”
- “„Wenn das konkrete Entwurfsproblem nicht in die Klassifikation eingeordnet werden kann, wird zum siebten Arbeitsschritt verzweigt, um einen alternativen Problembereich zu selektieren.“”
- “„Jedes als Lösung hervorgebrachte Artefakt vermittelt ein Wissen über das Verhältnis der Entwurfslösung im Bezug auf das Entwurfsproblem.“”
- “„In der Softwareentwicklung stößt man früher oder später auf Entwurfsprobleme, die man lösen muss.“”
Englishdesign problem, design issueEspañolproblema de diseño, dificultad de diseñoFrançaisproblème de conception, difficulté de conceptionItalianoproblema di progettazione, difficoltà progettualePortuguêsproblema de projeto, dificuldade de projetoРусскийпроблема проектирования, трудность проектированияTürkçetasarım problemi, tasarım sorunuУкраїнськапроблема проектування, труднощі проектуванняΕλληνικάπρόβλημα σχεδιασμού, δυσκολία σχεδιασμούTiếng Việtvấn đề thiết kế, khó khăn trong thiết kếالعربيةمشكلة التصميم, صعوبة التصميم
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Entwurfsproblem | die Entwurfsprobleme |
| accusative | das Entwurfsproblem | die Entwurfsprobleme |
| dative | dem Entwurfsproblem | den Entwurfsproblemen |
| genitive | des Entwurfsproblems | der Entwurfsprobleme |
Compound parts
- EntwurfNOUNmodifier— design, draft, plan, intention
- ProblemNOUNhead— problem, trouble, issue, obstacle