die Enquetekommission

Meanings

1. 1.

   aus Abgeordneten eines Parlaments und externen Sachverständigen zusammengesetzter besonderer Ausschuss zur Untersuchung eines wichtigen Sachkomplexes, in Bezug auf welchen eine Grundlage für zukünftige Entscheidungen erarbeitet werden soll

   • “„Vor diesem Hintergrund bestand eine wichtige Aufgabe der Enquetekommission darin, eine engagierte gesellschaftspolitische Diskussion anzustoßen und das Bewusstsein innerhalb der Bevölkerung, aber auch auf kommunaler und auf Landesebene dahingehend zu schärfen, für Menschen mit Migrationshintergrund in unserer Gesellschaft eine Willkommenskultur zu schaffen.“”

   Englishstudy commission, investigative committee, inquiry commission

   Españolcomisión de investigación, comisión de indagación

   Françaiscommission d’étude ad hoc, commission d'enquête, commission d'investigation

   Italianocommissione d'inchiesta, commissione di indagine

   Portuguêscomissão de inquérito, comissão de investigação

   Русскийследственная комиссия, комиссия по расследованию

   Türkçesoruşturma komisyonu, inceleme komisyonu

   Українськаслідча комісія, комісія з розслідування

   Ελληνικάεξεταστική επιτροπή, επιτροπή έρευνας

   Tiếng Việtủy ban điều tra, ủy ban khảo sát

   العربيةلجنة تحقيق, لجنة استقصاء