Meanings
- 1.
Eigenart, die Enkelgeneration nicht zu belasten (insbesondere im Hinblick auf die Umwelt)
- “„Bei der Enkeltauglichkeit sollen Strukturen auf ihre Nachhaltigkeit getestet werden.“”
- “„Denn Enkeltauglichkeit klingt irgendwie konservativ und nach Jägerzaun-Idylle.“”
- “„Seit Beginn der kommunalen Gartenämter ab der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts ist deren Wirken im Zuge der gründerzeitlichen Stadterweiterungen in die Zukunft gerichtet, mit einer Dauerperspektive verbunden und insofern der Enkeltauglichkeit verpflichtet.“”
- “„Georg Hiltner, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Konstanz, sieht in puncto Enkeltauglichkeit auch das Handwerk in der Pflicht.“”
Englishintergenerational sustainability, future-generation compatibilityEspañolsostenibilidad intergeneracional, compatibilidad con las futuras generacionesFrançaisdurabilité intergénérationnelle, compatibilité avec les générations futuresItalianosostenibilità intergenerazionale, compatibilità per le future generazioniPortuguêssustentabilidade intergeracional, compatibilidade com as gerações futurasРусскиймежпоколенческая устойчивость, совместимость с будущими поколениямиTürkçenesiller arası sürdürülebilirlik, gelecek nesil uyumluluğuУкраїнськаміжпоколіннєва стійкість, сумісність з майбутніми поколіннямиΕλληνικάδιαγενεακή βιωσιμότητα, συμβατότητα με τις μελλοντικές γενιέςTiếng Việttính bền vững liên thế hệ, tính tương thích với thế hệ tương laiالعربيةالاستدامة بين الأجيال, التوافق مع الأجيال القادمة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Enkeltauglichkeit | — |
| accusative | die Enkeltauglichkeit | — |
| dative | der Enkeltauglichkeit | — |
| genitive | der Enkeltauglichkeit | — |