der Elternsprechtag

Meanings

1. 1.

   bestimmter Tag, an dem sich Eltern bei verschiedenen Lehrern ihrer Kinder in einem kurzen Gespräch über schulische Belange unterhalten/informieren können

   • “„In Niedersachsen entschied das Oberverwaltungsgericht, dass Eltern vom Elternsprechtag ausgeschlossen werden dürfen, wenn sie diesen nur dazu nutzen, den Lehrer zu beschimpfen.“”

   Englishparent-teacher conference, parents' evening

   Españolreunión de padres y profesores, día de consulta de padres

   Françaisjournée de rencontre parents-professeurs, réunion parents-professeurs, rencontre parents-enseignants

   Italianocolloquio con i genitori, ricevimento genitori

   Portuguêsreunião de pais e professores, atendimento aos pais

   Русскийродительское собрание, день встречи с родителями

   Türkçeveli toplantısı, veli görüşme günü

   Українськабатьківські збори, день батьків

   Ελληνικάσυνάντηση γονέων-καθηγητών, ημέρα γονέων

   Tiếng Việtngày gặp gỡ phụ huynh, buổi họp phụ huynh

   العربيةيوم لقاء أولياء الأمور, اجتماع أولياء الأمور والمعلمين