das Eltergeschwister

Meanings

1. 1.

   Geschwister eines Elternteils einer Person

   • “„Für Fälle mit einem kranken Eltergeschwister gilt die Gleichung W_U = p - 1,25p² + 0,25p².“”
   • “„Falls Verwandte oder Verschwägerte in der Seitenlinie von Verfolgungsmaßnahmen betroffen sind, gilt das Auskunftsverweigerungsrecht nur bis zum dritten Grad, also beispielsweise Geschwister, Eltergeschwister (Onkel/Tante) und deren Kinder.“”
   • “„Von den vom Verf . erzielten Untersuchungsergebnissen ist ferner die niedrige, nur etwa 60% erreichende Penetranz des Gliomgens in jenen Geschwisterschaften bemerkenswert, in denen das Leiden erstmals in Erscheinung tritt, während in Geschwisterreihen mit gliombehafteten Eltern oder Eltergeschwistern eine etwa 90% erreichende Penetranz beobachtet wird.“”
   • “„Rückkreuzung behafteter Tiere mit unbehafteten Eltern oder Eltergeschwistern (die aber selbst Eltern behafteter Tiere sind), ergibt ebenfalls behaftete neben unbehafteten Tieren.“”
   • “„Zahlreicher sind die Abweichungen von der Norm bei den Eltergeschwistern: ...“”

   jargonrare

   Englishaunt or uncle, parent's sibling

   Españoltío o tía, hermano o hermana de los padres

   Françaisoncle ou tante, frère ou sœur des parents

   Italianozio o zia, fratello o sorella dei genitori

   Portuguêstio ou tia, irmão ou irmã dos pais

   Русскийдядя или тётя, брат или сестра родителей

   Türkçeamca, dayı, hala, teyze, ebeveynin kardeşi

   Українськадядько або тітка, брат або сестра батьків

   Ελληνικάθείος ή θεία, αδελφός ή αδελφή των γονέων

   Tiếng Việtchú bác cô dì, anh chị em của cha mẹ

   العربيةعم أو عمة أو خال أو خالة, أشقاء الوالدين