die Elektrische

Meanings

1. 1.

   Bezeichnung für die mit Strom betriebene Straßenbahn

   • “„Es ist die allerhöchste Zeit, er muss sogar eine Elektrische nehmen, was seinem Sparsinn, der manchmal fast an Geiz grenzt, verhasst ist.“”
   • “„Stell dir vor, gestern morgen wäre ich beinahe mit ihm in dieselbe Elektrische gestiegen, ich habe es noch rechtzeitig gemerkt.“”
   • “„Man entschied sich für die über die Mainzer Straße zum Goebenplatz führende Verbindung, auf der nun ab dem 17. Januar 1899 statt der Pferdebahn die Elektrische verkehrte.“”
   • “„Er ließ Elektrische auf Elektrische vorbeifahren, drückte den Rücken an die rote Mauer und ging nicht.“”
   • “„Schlump fuhr mit der Elektrischen, und wenn ein Offizier aufsteigen wollte, rückte er auf der anderen Seite ab.“”
   • “„Die Elektrische fährt nicht mehr, und Stromausfälle gibt’s.“”

   Englishtrolley, electric tram

   Españoltranvía eléctrico, tranvía

   Françaistramway électrique, trolley

   Italianotram elettrico, filobus

   Portuguêsbonde elétrico, tram elétrico

   Русскийэлектрический трамвай, троллейбус

   Türkçeelektrikli tramvay, trolleybus

   Українськаелектричний трамвай, тролейбус

   Ελληνικάηλεκτρικό τραμ, τρολεϊμπάς

   Tiếng Việtxe điện, tàu điện

   العربيةترام كهربائي, تروبيس