Meanings
- 1.
Gewandtheit, Anmut
- “Der Sprung der Badenixe vom Dreimeterbrett war voller Eleganz.”
Englishelegance, graceEspañolelegancia, graciaFrançaisélégance, grâceItalianoeleganza, graziaPortuguêselegância, graçaРусскийэлегантность, грацияTürkçezarafet, incelikУкраїнськаелегантність, граціяΕλληνικάκομψότητα, χάρηTiếng Việtsự thanh lịch, sự duyên dángالعربيةأناقة, نعمة - 2.
geschmackvolle und modische Ausstattung
- “Die Eleganz seiner Abendgarderobe ließ nichts zu wünschen übrig.”
- “Sie kleidet sich mit lässiger Eleganz.”
- “„Besonders von der Eleganz des Foyers und der geschwungenen Treppenhäuser waren die jungen Fotografinnen begeistert.“”
Englishelegance, snazziness, styleEspañolestiloFrançaisstyleItalianostilePortuguêsestiloРусскийстильTürkçestilУкраїнськастильΕλληνικάστυλTiếng Việtphong cáchالعربيةأسلوب - 3.
Kultiviertheit
- “Gerade die Passage über die Rückkehr auf den elterlichen Hof ist mit brillanter Eleganz formuliert.”
- “„Die Gesetze der Eleganz umfassten unter anderem das Deutsch-Sprechen zu Hause, auch wenn die Eckerts abstammungsmäßig näher an den Polen waren.“”
Englishelegance, refinementEspañolelegancia, refinamientoFrançaisélégance, raffinementItalianoeleganza, raffinatezzaPortuguêselegância, refinamentoРусскийэлегантность, изысканностьTürkçezarafet, incelikУкраїнськаелегантність, витонченістьΕλληνικάκομψότητα, λεπτότηταTiếng Việtsự thanh lịch, sự tao nhãالعربيةأناقة, رقي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Eleganz | — |
| accusative | die Eleganz | — |
| dative | der Eleganz | — |
| genitive | der Eleganz | — |