das Elbflorenz

Meanings

1. 1.

   Beiname der sächsischen Landeshauptstadt Dresden

   • “Elbflorenz und Spree-Athen gehören zu den hübscheren Beinamen deutscher Städte.”
   • “„Die bildende Kunst, sonst ein Hauptfactor in dem stillen und beschaulichen „Elbflorenz", hat während der letzten Monate wenig Zeit zur Schaustellung gehabt.“ (1847)”

   EnglishFlorence on the Elbe, Dresden

   EspañolFlorencia del Elba, Dresde

   FrançaisDresde, Florence de l'Elbe

   ItalianoFirenze sull'Elba, Dresda

   PortuguêsFlorença do Elba, Dresden

   РусскийФлоренция на Эльбе, Дрезден

   TürkçeElbe Floransa'sı, Dresden

   УкраїнськаФлоренція на Ельбі, Дрезден

   ΕλληνικάΦλωρεντία του Έλβα, Δρέσδη

   Tiếng ViệtFlorence trên sông Elbe, Dresden

   العربيةفلورنسا الإلبه, درسدن