der Ekonomiser

eine Vorwärmanlage bei Dampfkesselanlagen

• “"Das Rauchgas durchströmt den Economiser bei relativ niedrigen Temperaturen, nachdem es seine Wärme zuvor in den Verdampfer-, Überhitzer- und Zwischenüberhitzerheizflächen abgegeben hat."”

Englisheconomizer, feedwater heater

Españoleconomizador, precalentador de agua de alimentación

Françaiséconomiseur, préchauffeur d'eau d'alimentation

Italianoeconomizzatore, preriscaldatore di acqua di alimentazione

Portuguêseconomizador, pré-aquecedor de água de alimentação

Русскийэкономайзер, подогреватель питательной воды

Türkçeekonomizer, besleme suyu ön ısıtıcısı

Українськаекономайзер, підігрівач живильної води

Ελληνικάοικονομητής, προθερμαντήρας τροφοδοτικού νερού

Tiếng Việtbộ tiết kiệm nhiệt, bộ gia nhiệt nước cấp

العربيةالموفر, مسخن المياه التغذوية