das Eiswasser

Meanings

1. 1.

   sehr kaltes Wasser

   • “„Tauwetter hat seit einiger Zeit die Winterkälte abgelöst: Frostaufbrüche, tiefe Schlaglöcher, Spurrinnen überall, vom Eiswasser gefüllt.“”

   Englishice-cold water, freezing water

   Españolagua helada, agua muy fría

   Françaiseau glacée, eau glaciale

   Italianoacqua ghiacciata, acqua gelida

   Portuguêságua gelada, água muito fria

   Русскийледяная вода, очень холодная вода

   Türkçebuz gibi su, buzlu su

   Українськальодяна вода, крижана вода

   Ελληνικάπαγωμένο νερό, πολύ κρύο νερό

   Tiếng Việtnước đá lạnh, nước lạnh như băng

   العربيةماء مثلج, ماء بارد جداً
2. 2.

   Wasser mit Eisstücken/-würfeln

   • “„Joyce kam herbei, legte seiner Frau den Arm um die Taille und bot ihr ein Glas Eiswasser an, und so, wie sie sich an ihn schmiegte, wusste Sylvia, ganz gleich was Nora sagte, sie liebte ihn nach wie vor von ganzem Herzen.“”

   Englishice water, iced water

   Españolagua con hielo

   Françaiseau avec des glaçons, eau glacée

   Italianoacqua con ghiaccio

   Portuguêságua com gelo

   Русскийвода со льдом, ледяная вода

   Türkçebuzlu su, buz parçalı su

   Українськавода з льодом, льодяна вода

   Ελληνικάνερό με πάγο, παγωμένο νερό

   Tiếng Việtnước đá

   العربيةماء بالثلج, ماء مثلج