der Eislaufplatz

Meanings

1. 1.

   zum Befahren mit Schlittschuhen angelegte Fläche

   • “„Der bereits vom Gemeinderat grundsätzlich beschlossene temporäre Eislaufplatz muss noch vom Landratsamt genehmigt werden, das laut dem Leiter der Pullacher Bauverwaltung, Jürgen Weiß, bereits eine rasche Prüfung des Antrags in Aussicht gestellt hat.“”
   • “„Als besonderen Clou gibt es sogar einen Eislaufplatz unter Deck, wo auch Shows veranstaltet werden.“”
   • “„In der Begründung wurde darauf Bezug genommen, dass der Beschwerdeführer einen Eislaufplatz mit Buffet (bereits) errichtet habe.“”

   Austrian German

   Englishice rink, skating rink

   Españolpista de patinaje sobre hielo, pista de hielo

   Françaispatinoire, piste de patinage sur glace

   Italianopista di pattinaggio su ghiaccio, pista di ghiaccio

   Portuguêspista de patinação no gelo, rinque de patinagem

   Русскийкаток, ледовый каток

   Türkçebuz pateni pisti, buz pisti

   Українськаковзанка, льодовий каток

   Ελληνικάπαγοδρόμιο, πίστα παγοδρομίας

   Tiếng Việtsân trượt băng, sân băng

   العربيةحلبة التزلج على الجليد, ملعب التزلج