die Einzelkämpferin

Meanings

1. 1.

   speziell für das Überleben und für den Kampf geschulte Soldatin für den Einsatz

   • “Sie war eine hervorragend ausgebildete Einzelkämpferin und beherrschte verschiedenste Kampftechniken, die sie beim russischen Militär erlernt hatte.”

   Englishfemale special forces soldier, lone wolf soldier (female)

   Españolsoldado de fuerzas especiales, combatiente solitaria

   Françaissoldate des forces spéciales, combattante solitaire

   Italianosoldatessa delle forze speciali, combattente solitaria

   Portuguêssoldado de forças especiais, combatente solitária

   Русскийженщина-спецназовец, женщина-одиночка

   Türkçekadın özel kuvvetler askeri, yalnız savaşçı kadın

   Українськажінка-військовослужбовець спецназу, жінка-одинак

   Ελληνικάγυναίκα στρατιώτης ειδικών δυνάμεων, μοναχική μαχήτρια

   Tiếng Việtnữ binh sĩ đặc nhiệm, nữ chiến binh đơn độc

   العربيةجندية القوات الخاصة, مقاتلة منفردة
2. 2.

   weibliche Person, die alleine gegen etwas oder jemanden ankämpft

   • “Sie war schon von frühester Jugend an eine Einzelkämpferin, die sich auch gegen widrigste Umstände durchbiss.”

   Englishlone fighter, solo warrior

   Españolluchadora solitaria, combatiente individual

   Françaiscombattante solitaire, lutteuse isolée

   Italianocombattente solitaria, lottatrice individuale

   Portuguêslutadora solitária, combatente individual

   Русскийженщина-одиночка, борец-одиночка

   Türkçeyalnız savaşçı, tek başına mücadele eden kadın

   Українськажінка-одинак, самотня борчиня

   Ελληνικάμοναχική μαχήτρια, ατομική αγωνίστρια

   Tiếng Việtnữ chiến binh đơn độc, người phụ nữ chiến đấu một mình

   العربيةمقاتلة منفردة, امرأة تحارب وحيدة