der Einweckring

Meanings

1. 1.

   Gummiring zur Abdichtung zwischen dem Rand eines Einmachglases und einem mit Klammern fixierten Deckel

   • “„Ich versuchte mit einem Messer zwischen Einweckring und Deckel zu kommen, wartete auf das lösende Zischen. Nichts.“”

   Englishcanning jar rubber ring, preserving jar seal

   Españolgoma de conserva, anillo de goma para frascos

   Françaisjoint en caoutchouc pour bocaux, rondelle d'étanchéité

   Italianoguarnizione per vasetti, anello di gomma per conserve

   Portuguêsanel de borracha para conservas, vedante para frascos

   Русскийрезиновое кольцо для консервирования, уплотнитель для банок

   Türkçekonserve lastiği, kavanoz conta lastiği

   Українськагумове кільце для консервування, ущільнювач для банок

   Ελληνικάλαστιχένιος δακτύλιος κονσερβοποίησης, στεγανοποιητικό βάζου

   Tiếng Việtvòng cao su đóng hộp, gasket lọ thủy tinh

   العربيةحلقة مطاطية للتعليب, ختم مطاطي للبرطمانات