die Einnahmequelle

Meanings

1. 1.

   Möglichkeit, Einnahmen zu erzielen

   • “Viele Menschen haben außer ihrem Arbeitslohn noch weitere Einnahmequellen wie zum Beispiel Erträge aus Kapitalanlagen oder aus Vermietung.”
   • “„Was letztendlich dazu führte, dass sich die Bauern der Schafzucht zuwandten, die zu ihrer wichtigsten Einnahmequelle wurde.“”
   • “„Pücklers Geschäftsgebaren war ein ständiges Jonglieren mit Soll und Haben, ein ständiger Kampf, die Flut wachsender Ausgaben aus neuen Einnahmequellen zu speisen.“”
   • “„Ein bevorzugtes Ziel war damals Franco-Spanien, das im Tourismus eine Einnahmequelle entdeckte.“”
   • “„Für das Volk der Makonde bedeutet seine künstlerische Begabung eine wichtige Einnahmequelle.“”

   Englishsource of income, revenue stream

   Españolfuente de ingreso, fuente de ingresos, ingreso

   Françaissource de revenus, flux de revenus

   Italianofonte di reddito, entrata

   Portuguêsfonte de renda, fluxo de receita

   Русскийисточник дохода, поток доходов

   Türkçegelir kaynağı, gelir akışı

   Українськаджерело доходу, потік доходів

   Ελληνικάπηγή εισοδήματος, ρεύμα εσόδων

   Tiếng Việtnguồn thu nhập, dòng doanh thu

   العربيةمصدر الدخل, تيار الإيرادات