Meanings
- 1.
Wegfall (Ausfall) eines Zuflusses an Geld (Einnahme)
- “„Die Praxis muss an diesem Tag geschlossen bleiben, was Einnahmeausfälle in Höhe von 2.000 verursacht.“”
- “„Der Bundesminister der Justiz betont: Wer einen Einnahmeausfall vorschlage, müsse auch einen Deckungsvorschlag machen.“”
Englishrevenue loss, loss of incomeEspañolpérdida de ingresos, caída de ingresosFrançaisperte de revenus, manque à gagnerItalianoperdita di entrate, mancato incassoPortuguêsperda de receita, queda de receitasРусскийпотеря доходов, выпадение доходовTürkçegelir kaybı, hasılat düşüşüУкраїнськавтрата доходів, зниження надходженьΕλληνικάαπώλεια εσόδων, μείωση εισπράξεωνTiếng Việtmất thu nhập, thiệt hại doanh thuالعربيةخسارة في الإيرادات, انخفاض الدخل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Einnahmeausfall | die Einnahmeausfälle |
| accusative | den Einnahmeausfall | die Einnahmeausfälle |
| dative | dem Einnahmeausfall | den Einnahmeausfällen |
| genitive | des Einnahmeausfalles | der Einnahmeausfälle |
Compound parts
- EinnahmeNOUNmodifier— intake, occupation, capture, conquest, revenue, income
- AusfallNOUNhead— diatribe, outburst, outcry, result, outcome, loss, defect, failure, breakdown, default, sortie, foray, counterattack