die Einkaufstüte

Meanings

1. 1.

   einfaches Tragegefäß zum Transport kürzlich erworbener Konsumartikel

   • “„Lustig, wie die alten Dampfer Brücke für Brücke antuckern, immer mehr Passagiere, vollgepackt mit Einkaufstüten und Kartons, über die schmalen Stege an Land entlassen.“”
   • “„Die Frau des Verwalters ging mitten auf der Straße und schleppte sich mit zwei schweren Einkaufstüten aus Stoff ab.“”
   • “„Im Arm hält er eine Einkaufstüte aus Stoff, aus der oben ein Baguette schaut.“”
   • “„Sie stand mit vollen Einkaufstüten am Ausgang und wartete darauf, dass ihre Mutter mit dem Auto vorfuhr.“”

   Englishtote bag, shopping bag, shopping tote

   Españolbolsa de compras, tote de compras

   Françaissac à commissions, sac de courses, sac à provisions

   Italianoborsa della spesa, sacca per la spesa

   Portuguêssacola de compras, bolsa de compras

   Русскийсумка для покупок, пакет для покупок

   Türkçemarket poşeti, alışveriş torbası, alışveriş çantası

   Українськасумка для покупок, торбина для покупок

   Ελληνικάτσάντα αγορών, σακούλα αγορών

   Tiếng Việttúi mua sắm, túi đi chợ

   العربيةحقيبة تسوق, كيس تسوق