das Einkaufsparadies

Meanings

1. 1.

   zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten mit vielfältigem Angebot [und attraktiven Preisen] in einer ansprechenden Umgebung aufweisendes Einkaufszentrum, Stadtgebiet oder Ähnliches

   • “Durch die Kooperation der umliegenden Gemeinden konnte in unserer Region endlich ein großes Einkaufsparadies für alle Käuferschichten geschaffen werden.”
   • “In unserem Einkaufsparadies auf drei Etagen werden Sie auch in kulinarischer Hinsicht rundum verwöhnt.”

   Englishshopping paradise, shopper's paradise

   Españolparaíso de compras, paraíso comercial

   Françaisparadis du shopping, paradis commercial

   Italianoparadiso dello shopping, paradiso commerciale

   Portuguêsparaíso das compras, paraíso comercial

   Русскийрай для покупок, торговый рай

   Türkçealışveriş cenneti

   Українськарай для покупок, торговий рай

   Ελληνικάπαράδεισος αγορών, εμπορικός παράδεισος

   Tiếng Việtthiên đường mua sắm

   العربيةجنة التسوق, فردوس التسوق