die Einheitlichkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft/Zustand, ohne Unterschiede zu sein, einförmig, gleichartig gestaltet zu sein

   • “„Diese Einheitlichkeit der Vorschriften stellt eine der großen Errungenschaften des Weltpostvereins dar.“”
   • “„Bundesgesundheitsminister Jens Spahn (CDU) plädiert angesichts der unterschiedlichen Quarantäne-Vorschriften der Länder nach Corona-Fällen in den Schulen für mehr Einheitlichkeit.“”
   • “„Geteilter Meinung sind die Deutschen bei der Frage, ob die Schulen mehr Freiheiten etwa bei der Gestaltung der Lehrpläne bekommen sollten oder ob es doch besser wäre, wegen der Einheitlichkeit der Bedingungen möglichst viel zentral zu regeln.“”

   Englishuniformity, consistency

   Españoluniformidad, homogeneidad

   Françaisuniformité, homogénéité

   Italianouniformità, omogeneità

   Portuguêsuniformidade, homogeneidade

   Русскийединообразие, однородность

   Türkçetekdüzelik, üniformluk

   Українськаоднорідність, уніформність

   Ελληνικάομοιομορφία, ενότητα

   Tiếng Việttính đồng nhất, tính thống nhất

   العربيةالتوحيد, التجانس