Meanings
- 1.
Überlegung/Gedanke, die/den man sich am Anfang gemacht hat
- “„Sie fand keine Antwort und kehrte zu ihrem Eingangsgedanken zurück: War es entsetzlich oder ein Geschenk?“”
- “„Aber wenn wir noch einmal auf den Eingangsgedanken des Buchs eingehen, erinnern wir uns daran, dass die längste Beziehung unseres Leben, die mit uns selbst ist.“”
- “„Ohne das Christusgeschehen gäbe es weder diesen Glauben, noch eine Zukunft des Glaubens und Lebens bei Gott – so schon der Eingangsgedanke zum Kapitel.“”
- “„Das Intermezzo spielt mit Gegensätzen im reizvollen Nebeneinander der Kräfte: Nachdenklich und dabei triolisch bewegt umrahmt es ein Fugato, welches in den variierten Eingangsgedanken führt.“”
- “„Unsere Eingangsgedanken waren, dass Menschen empfindlich, widersprüchlich und mit erstaunlichen Fähigkeiten ausgestattet sind.“”
Englishinitial thought, opening thoughtEspañolpensamiento inicial, idea inicialFrançaispensée initiale, idée de départItalianopensiero iniziale, idea inizialePortuguêspensamento inicial, ideia inicialРусскийпервоначальная мысль, исходная идеяTürkçebaşlangıç düşüncesi, ilk düşünceУкраїнськапочаткова думка, вихідна ідеяΕλληνικάαρχική σκέψη, εισαγωγική ιδέαTiếng Việtsuy nghĩ ban đầu, ý tưởng khởi đầuالعربيةالفكرة الأولية, الفكرة الافتتاحية
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Eingangsgedanke | die Eingangsgedanken |
| accusative | den Eingangsgedanken | die Eingangsgedanken |
| dative | dem Eingangsgedanken | den Eingangsgedanken |
| genitive | des Eingangsgedankens | der Eingangsgedanken |
Compound parts
- EingangNOUNmodifier— admission, acceptance, incoming item, received shipment, entrance, way in, entry, opening, orifice, beginning, arrival, receipt, input, port
- GedankeNOUNhead— thinking, thought, thinking process, idea, insight