die Einflussnahme

Meanings

1. 1.

   Eingriff in ein Geschehnis, um etwas zu bewirken

   • “„Die ebenso unverhohlene wie unverschämte Einflussnahme des autoritären Staatschefs der Türkei zeigt schon Wirkung.“”
   • “„Der Vorwurf, das Deutsche Historische Museum habe eine Ausstellung auf politische Einflussnahme des Kulturministeriums zensiert, schlägt hohe Wellen.“”
   • “„Amerikas Spionageabwehr rechnet mit Versuchen ausländischer Einflussnahme auf die Präsidentenwahl in wenigen Monaten.“”
   • “„Weil sich aber militärische Gewalt und imperiale Macht mit asymmetrischen Einflussnahmen auf das kulturelle und religiöse Selbst- und Weltverständnis verflechten, sind es vor allem die Pathologien der nachkolonialen Weltlage, denen Mishima nachgeht.“”
   • “„Es gibt erst wenige Personen in der Schweiz, die Versuche der chinesischen Einflussnahme an Universitäten offenlegen und kritisieren.“”

   Englishinterference, intervention, influence

   Españolintervención, influencia

   Françaisintervention, influence

   Italianointervento, influenza

   Portuguêsintervenção, influência

   Русскийвмешательство, влияние

   Türkçemüdahale, etki

   Українськавтручання, вплив

   Ελληνικάπαρέμβαση, επίδραση

   Tiếng Việtcan thiệp, ảnh hưởng

   العربيةتدخل, تأثير