Meanings
- 1.
veraltet: beschleunigte Beförderung von Personen und/oder Postgut durch die Post
- “„Schnell- beziehungsweise Eilposten profitierten zudem von neuen leichteren und selbsttragenden Kutschentypen, die nur Personen und Briefe, aber kein Frachtgut beförderten.“”
Englishexpress mail service, expedited postal serviceEspañolcorreo urgente, servicio postal aceleradoFrançaisposte rapide, service postal accéléréItalianoposta celere, servizio postale acceleratoPortuguêscorreio expresso, serviço postal aceleradoРусскийсрочная почта, ускоренная почтовая службаTürkçeekspres posta, hızlandırılmış posta hizmetiУкраїнськашвидка пошта, прискорена поштова службаΕλληνικάταχυδρομείο εξπρές, επιταχυνόμενη ταχυδρομική υπηρεσίαTiếng Việtdịch vụ bưu điện nhanh, bưu chính tốc hànhالعربيةالبريد السريع, خدمة البريد المعجل - 2.
das durch die Post beschleunigt beförderte Postgut
Englishexpress mail, expedited mailEspañolcorreo urgente, envío exprésFrançaiscourrier rapide, envoi expressItalianoposta celere, corrispondenza espressaPortuguêscorreio expresso, correspondência expressaРусскийсрочная почта, экспресс-отправлениеTürkçeekspres posta, acil kargoУкраїнськашвидка пошта, термінова кореспонденціяΕλληνικάταχυδρομείο εξπρές, επείγουσα αλληλογραφίαTiếng Việtthư tốc hành, bưu phẩm nhanhالعربيةالمراسلات المعجلة, البريد السريع
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Eilpost | die Eilposten |
| accusative | die Eilpost | die Eilposten |
| dative | der Eilpost | den Eilposten |
| genitive | der Eilpost | der Eilposten |
Compound parts
- eilenVERBmodifier— to hurry, to rush, to be urgent, to be necessary
- PostNOUNhead— mail, post office, post, postal service, message, stagecoach, mail coach