die Eigenmächtigkeit

die · noun · plural: Eigenmächtigkeiten

Meanings

  1. 1.

    unbefugtes Handeln

    • „Ein Bauarbeiter wird wegen Aufsässigkeit und Eigenmächtigkeit strafversetzt, will sich aber nicht geschlagen geben.“
    • „Das alles, mit heiterer Miene und im Ton verliebter Eigenmächtigkeit gesagt, erschien mir nicht schlimm.“
    Englishhighhandedness, unauthorized action, usurpation
    Españolacción no autorizada, usurpación
    Françaisaction non autorisée, usurpation
    Italianoazione non autorizzata, usurpazione
    Portuguêsação não autorizada, usurpação
    Русскийнесанкционированное действие, узурпация
    Türkçeyetkisiz eylem, zaptetme
    Українськанесанкціоновані дії, узурпація
    Ελληνικάμη εξουσιοδοτημένη ενέργεια, υποκατάσταση
    Tiếng Việthành động trái phép, chiếm đoạt
    العربيةعمل غير مصرح به, استيلاء

Declension

Casesingularplural
nominativedie Eigenmächtigkeitdie Eigenmächtigkeiten
accusativedie Eigenmächtigkeitdie Eigenmächtigkeiten
dativeder Eigenmächtigkeitden Eigenmächtigkeiten
genitiveder Eigenmächtigkeitder Eigenmächtigkeiten