das Eierbrikett

Meanings

1. 1.

   eiförmig gepresstes Stück Brennmaterial aus Steinkohle

   • “Mit einem Stück Eierbrikett kommt man nicht weit.”
   • “Eierbriketts sind deutlich kleiner als die sonst üblichen Braunkohlebriketts.”
   • “Wir hatten früher immer auch Eierbriketts im Keller.”
   • “„Zusammen mit der Tochter ihrer Zimmerwirtin fuhr Ditti abends mit der Straßenbahn zur Endstation, sie kletterten auf die Güterwaggons mit den Eierbriketts, stopften die Rucksäcke voll und schleppten sie – verdammt schwer, wie sie waren – wieder zurück nach Hause.“”
   • “„Zwei Berliner Hühner stehen vor einem Haufen Eierbriketts.“”
   • “„Wer diese Witze liest, kann rekapitulieren, dass es in den kalten Nachkriegswintern nichts zu heizen gab – und wenn überhaupt, dann nur aus Kohlenstaub zusammengepresste Eierbriketts.“”

   Englishegg coal, ovoid coal briquette

   Españolcarbón ovalo, briqueta de carbón oval

   Françaisboulet de charbon, briquette de charbon ovale

   Italianocarbone ovale, mattonella di carbone ovoidale

   Portuguêscarvão oval, briquete de carvão ovóide

   Русскийяйцевидный брикет, овальный уголь

   Türkçeyumurta kömürü, oval kömür briket

   Українськаяйцеподібний брикет, овальне вугілля

   Ελληνικάωοειδής άνθρακας, ωοειδές μπρικέτα άνθρακα

   Tiếng Việtthan viên trứng, than nén hình trứng

   العربيةفحم بيضوي, قوالب فحم بيضاوية