Meanings
- 1.
mangelnder Respekt, fehlende Achtung gegenüber der Würde/Erhabenheit von jemandem oder etwas
- “„Die Priester werden wegen ihrer Ehrfurchtslosigkeit gegen Gott und der Mißachtung des Opfers gerügt.“”
- “„Anstatt unsere Schuld abzutragen, verdoppeln wir sie auf diese Weise, da wir dem, den wir um Vergebung bitten müssen, ein Herz voller Ehrfurchtslosigkeit und Hass darbieten.“”
- “„Mich erschreckt Deine Ehrfurchtslosigkeit gegenüber älteren Leuten, und besonders gegen die Eltern.“”
Englishirreverence, disrespectEspañolirreverencia, falta de respetoFrançaisirrévérence, manque de respectItalianoirriverenza, mancanza di rispettoPortuguêsirreverência, falta de respeitoРусскийнепочтительность, неуважениеTürkçesaygısızlık, hürmetsizlikУкраїнськанеповага, зневагаΕλληνικάασέβεια, έλλειψη σεβασμούTiếng Việtsự bất kính, thiếu tôn trọngالعربيةعدم الاحترام, قلة الأدب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Ehrfurchtslosigkeit | die Ehrfurchtslosigkeiten |
| accusative | die Ehrfurchtslosigkeit | die Ehrfurchtslosigkeiten |
| dative | der Ehrfurchtslosigkeit | den Ehrfurchtslosigkeiten |
| genitive | der Ehrfurchtslosigkeit | der Ehrfurchtslosigkeiten |