der Ehebruch

Meanings

1. 1.

   das Eingehen gesellschaftlich nicht geduldeter außerehelicher Beziehungen

   • “Ein Ehebruch kann eine große Belastung für eine Beziehung sein.”
   • “„Die gesellschaftlichen Probleme entstehen nicht durch den Ehebruch selbst, sondern durch seine Begleitumstände.“”
   • “„Nachdem es dann zum Ehebruch gekommen sei, habe er jetzt diesen frevelhaften Auftritt ins Werk gesetzt, um seine Frau ganz in Besitz nehmen zu können.“”
   • “„Bei Marie fing ich schon an zu zweifeln: Ihr ›metaphysischer Schrecken‹ leuchtete mir nicht ein, und wenn sie nun hinging und mit Züpfner all das tat, was ich mit ihr getan hatte, so beging sie Dinge, die in ihren Büchern eindeutig als Ehebruch und Unzucht bezeichnet wurden.“”
   • “„Carlota war sexuell nicht anspruchsvoll, wohl aber verlangte sie Zuwendung und bemühte sich, unsere Beziehung mit sämtlichem Beiwerk, das einen handfesten Ehebruch kennzeichnet, auszustatten.“”

   Englishadultery, infidelity

   Españoladulterio, infidelidad

   Françaisadultère, infidélité

   Italianoadulterio, infedeltà

   Portuguêsadultério, infidelidade

   Русскийсупружеская неверность, прелюбодеяние, измена

   Türkçezina, aldatma

   Українськаперелюб, зрада

   Ελληνικάμοιχεία, απιστία

   Tiếng Việtngoại tình, bất trung

   العربيةزنا, خيانة