die Durchsicht

die · noun · plural: Durchsichten

Meanings

  1. 1.

    Kontrolle/Lektüre eines Druckwerks/von Gedrucktem

    • „Er bedankt sich bei seiner Lebensgefährtin Annette Wolpert für die Durchsicht des Manuskripts, die Begleitung unterwegs und die Motivation zum Arbeiten.“
    • „Obwohl regelmäßig Subskriptionen und Anzahlungen von gespannten Lesern eingingen, war Sylvia ständig knapp bei Kasse, zumal die Druckkosten mit jeder neuen Durchsicht von Joyce stiegen.“
    Englishreview, proofreading
    Españolrevisión, corrección
    Françaisrelecture, révision
    Italianorevisione, correzione di bozze
    Portuguêsrevisão, correção
    Русскийпросмотр, корректура
    Türkçegözden geçirme, düzeltme
    Українськаперегляд, коректура
    Ελληνικάεπανεξέταση, διόρθωση
    Tiếng Việtkiểm tra, hiệu đính
    العربيةمراجعة, تدقيق

Declension

Casesingularplural
nominativedie Durchsichtdie Durchsichten
accusativedie Durchsichtdie Durchsichten
dativeder Durchsichtden Durchsichten
genitiveder Durchsichtder Durchsichten