die Durchreiche

Öffnung in der Küchenwand, so dass man Speisen, Getränke, Geschirr und anderes zum Esszimmer (oder zurück) herübergeben kann, ohne den entsprechenden Weg machen zu müssen

• “„Er stellte zwei Schälchen Bratkartoffeln dazu und schloss die Durchreiche zur Küche.“”

Englishservice hatch, pass-through, serving hatch

Españolventana de servicio, pasaplatos

Françaispasse-plat, passoire, trappe de service

Italianopassavivande, finestra di servizio

Portuguêspassa-prato, janela de serviço

Русскийпередатчик, окно для подачи

Türkçeservis penceresi, geçiş penceresi

Українськапрохід для їжі, вікно для обслуговування

Ελληνικάπαράθυρο σερβιρίσματος, πέρασμα

Tiếng Việtcửa phục vụ, cửa sổ phục vụ

العربيةنافذة تقديم, فتحة خدمة